Hello from the Windy City
Chicago, desde el piso de alguien que vive aquí
Apartamentos en cinco barrios de la ciudad, casi todos a un paseo del lago. Llevados por dos hermanas que vinieron de vacaciones y se quedaron.
Quiénes somos
Lole y Lyn, dos hermanas
Vinimos a Chicago de vacaciones y descubrimos que era la ciudad más increíble que habíamos visto. Así que decidimos quedarnos y compartir todo lo que sabemos de ella: sus calles, su comida, sus playas, su gente y sus barrios.
Nos enamoramos de las estaciones, del azul del lago y del río. Y quisimos trabajar en algo que nos diera pasión: enseñar Chicago desde otra perspectiva y, sobre todo, crear sitios donde tú puedas vivir tu propia experiencia.
La mayoría de los días nos encuentras por el barrio: corriendo junto al lago, tomando café o con un cóctel en la mano.
Los pisos
Estudios y apartamentos, según lo que necesites
Repartidos por cinco barrios de la ciudad, la mayoría a distancia de paseo del lago. Cocina equipada, wifi y todo listo para que llegues y te instales.
Dónde están
En cinco barrios de la ciudad. La mayoría, a un paseo del lago Michigan.
Cómo se reserva
Escríbenos directamente, o reserva en Airbnb y Vrbo, donde están todos publicados.
Al llegar
Ocho minutos andando a la parada de Addison, línea roja del CTA.
Los barrios
Cada uno con su propio carácter
Lakeview
Nuestro barrio. Junta varias zonas distintas —East y Central Lakeview, Boystown, el norte de Uptown y Wrigleyville— y todas comparten el mismo aire tranquilo y acogedor. Es además la zona de referencia para arte y cultura: música en directo, festivales de calle en verano y mucha escena de teatro, danza y comedia.
Rogers Park
El Chicago que no sale en las guías. Joyas arquitectónicas, cocina de medio mundo y una escena teatral valiente, todo a la orilla del lago. Es de los barrios más diversos de la ciudad: se hablan más de sesenta idiomas, y se nota en los restaurantes.
Wrigleyville
La casa de los Cubs. Según el equipo pasaba de perdedor entrañable a campeón, el barrio también se puso guapo: coctelerías al lado de bares de toda la vida, alta cocina junto a sitios familiares. Y el parque de Gallagher Way, con cine, conciertos y eventos todo el año.
Uptown
Conocido por su escena musical, su arquitectura de época, sus grafitis y una cocina internacional que no se acaba nunca.
Qué hacer
Explora como un local
Un bar deportivo
Si no conseguiste entrada para los Cubs, vive el partido en un bar de la zona. Empieza por el Cubby Bear, justo enfrente de la entrada principal de Wrigley: sitio de referencia para comer algo y tomar una cerveza antes del partido, o para escuchar música en directo cuando los Cubs no juegan. Otro clásico es The Sports Corner Bar & Grill, tres plantas de bar de barrio de toda la vida. Y hay más que nos gustan: Murphy's Bleachers, Moe's Cantina, Happy Camper, Rizzo's Bar & Inn, Big Star y los del Hotel Zachary.
Tiendas
Broadway, Belmont, Clark y el Southport Corridor, para boutiques locales, tiendas de discos y ropa vintage.
Caminar junto al lago
Si hace bueno, camina hacia el este hasta llegar al lago Michigan. Allí hay casi quinientas hectáreas al aire libre: el Lakefront Trail, un campo de golf, un puerto deportivo, pistas de tenis y praderas para hacer un picnic.
Comer
No te vayas sin probar la deep dish y los perritos estilo Chicago. Nuestros favoritos de la zona: Byron's Hot Dogs, y Coalfire para la pizza, en el Southport Corridor.
Dudas
Lo que siempre nos preguntan
Si voy en coche, ¿dónde aparco?
El edificio no tiene garaje, así que se aparca en la calle. En Cuyler Ave hace falta permiso: según el stock que tengamos, podemos darte un ticket de 24 horas. En Broadway St hay parquímetro (14 $ las 2 horas) y una zona gratuita justo a la vuelta, en Cuyler con N Broadway, justo antes del U-Haul. En Clarendon Ave es gratis las 24 horas. Y si prefieres reservar plaza, mira las apps Spot Hero o Park Whiz.
¿A qué distancia está el aeropuerto?
La mayoría de nuestros huéspedes vuela a O'Hare (código ORD). Está a 21 kilómetros, unos 35 minutos en coche.
¿Y el Loop?
A 13 kilómetros: unos 15 minutos en coche, o 25 en transporte público (CTA, tren o autobús).
¿Se llega andando a Wrigley Field?
Sí: trece minutos de paseo agradable. Y la parada de Addison, de la línea roja del CTA, está a ocho minutos.
¿Qué llevo, además de la ropa?
Buen humor. Y mira el tiempo antes de hacer la maleta, que aquí cambia.
Reservar
Escríbenos y te contamos
Dinos qué fechas tienes en mente, cuántos venís y en qué barrio os gustaría estar. Te decimos qué piso os encaja mejor.
- Teléfono
- +1 (773) 584-1734
- Correo
- thestay.us@gmail.com
- También en
- Airbnb y Vrbo
Pendiente de confirmar si ese número atiende por WhatsApp.